Quantcast
Channel: Cultura – El Carpintero Traductor
Viewing all articles
Browse latest Browse all 11

Tintín, el amargao o el fartusco al que le quirraban los pegoletes

0
0
En las últimas semanas me he topado varias veces con una palabreja sobre la que tuvimos ocasión de hablar en las entradas correspondientes a Estambul de Orhan Pamuk. Se trata de «hüzün», que traduje en su momento por «amargura». Me … Seguir leyendo

Viewing all articles
Browse latest Browse all 11

Latest Images





Latest Images